Notas biográficas - 6 de novembro | 18h00 | Abertura do Festival Literário de Mafra e Feira do Livro

Gonçalo M. Tavares

Gonçalo M. Tavares, desde 2001, publicou livros em diferentes géneros literários, traduzidos em cerca de 70 países, um pouco por todo o mundo. Recentemente, “Le Quartier” (O Bairro) recebeu o prestigioso Prix Laure-Bataillon 2021, atribuído ao melhor livro traduzido em França, sucedendo, assim, à Nobel da Literatura Olga Tokarczuk, que recebeu este prémio em 2019, e ao escritor catalão Miquel de Palol. Ainda em 2021, “O Osso do Meio” foi premiado no Oceanos, Brasil.

Vinte e duas das suas obras foram já distinguidas, em diferentes países. Foi seis vezes finalista do prémio Oceanos, no Brasil, tendo sido premiado três vezes. Foi ainda duas vezes finalista do Prix Médicis e duas vezes finalista do Prix Femina, entre outras distinções de relevo.

Com “Aprender a rezar na Era da Técnica” recebeu o Prix du Meilleur Livre Étranger 2010 (França), prémio atribuído antes a Robert Musil, Orhan Pamuk, John Updike, Philip Roth, Gabriel García Márquez, Salman Rushdie, Elias Canetti, entre outros.

Alguns outros prémios internacionais: Prémio Portugal Telecom 2007 e 2011 (Brasil), Prémio Internazionale Trieste 2008 (Itália), Prémio Belgrado 2009 (Sérvia), Grand Prix Littéraire – Culture 2010 (França), Prix Littéraire Européen 2011 (França). Prémio Melhor Tradução Margarita Michelena 2019 (México), por "Uma Menina está perdida no seu século à procura do pai".

Os seus livros deram origem, em diferentes países, a peças de teatro, dança, peças radiofónicas, curtas-metragens e objetos de artes plásticas, vídeos de arte, ópera, performances, projetos de arquitetura, teses académicas, etc.

Prémios pela Obra, no seu conjunto:
- Prémio (Roménia) - Literatura Sem Fronteiras 2018, para o conjunto da Obra;
- Prémio (Portugal) Universidade de Lisboa 2019;
- Prémio (Portugal) Vergílio Ferreira 2017.

João Mendonza

João Mendonza é tenor e compositor português, cantor pioneiro do estilo lírico-pop em Portugal. Os seus géneros musicais destacam-se pela sua versatilidade entre o canto lírico, fado, cancioneiro português e a música pop.

Em 2017, foi o responsável pela Oferenda Oficial do Estado Português, entregue pelas mãos do Presidente da República, Prof. Marcelo Rebelo de Sousa, a Sua Santidade, o Papa Francisco, em Fátima, dando a voz a um tema original. Um ano mais tarde, é convidado pelo Estado do Vaticano e é recebido na Praça de São Pedro, pelo próprio Papa Francisco, onde tem a honra de receber uma Benção Apostólica.

Visitou também Dalai Lama, no norte da Índia, onde entregou o seu álbum ao líder espiritual budista.

Em 2021, participa no franchise "All Together Now", no MEO Arena, apresentado por Cristina Ferreira, na TVI. Foi o vencedor do 2.º programa e recordista de toda a temporada, sendo o único concorrente a atingir a unanimidade do júri com 100 votos.

Com o início da Invasão Russa à Ucrânia, em março de 2022, edita o álbum "Ao Vivo", com o intuito de angariar fundos para o povo ucraniano; apresenta-se, também, com um ciclo de concertos solidários em diversos locais do país, juntamente com o líder dos UHF, António Manuel Ribeiro, ação esta louvada pela Presidência da República. Foi convidado pelo Governo Ucraniano para cantar no projeto #PlayForUkraine, sendo dos primeiros artistas do mundo a cantar em solo ucraniano desde o início da guerra. Deslocou-se à cidade de Lviv, para dois concertos que decorreram em pleno bombardeamento russo.

Foi o artista internacional convidado do Carnaval da Bahia, em 2023, onde cantou durante quatro dias para mais de 2 milhões de pessoas. No mesmo ano, abriu a Jornada Mundial da Juventude, em Lisboa, num concerto em nome próprio.

Palavras à Solta

O projeto “Palavras à Solta” está sedeado na Biblioteca Municipal de Mafra. Tem como objetivo despertar em participantes, de todas as idades, o gosto pela leitura em geral e pela poesia em especial, desenvolvendo a oralidade e dicção de textos de forma individual e coletiva. Analisam-se obras de literatura, essencialmente de autores de língua portuguesa, promovendo o sentido estético.

No subprojecto “Tócaler”, damos vida à leitura de textos em voz alta, focando técnicas vocais e corporais, criando um espaço descontraído e colaborativo em que os participantes fortalecem as capacidades de expressão e leitura para os outros, utilizando ainda a componente musical para acompanhamento de certos textos.