28 de junho | june 28th
Festival Internacional de Carrilhão de Mafra 2026
28 de junho | 17h00 | Palácio Nacional de Mafra | Claustro Sul
Ariane Toffel & Georg Wagner (Alemanha)
Bob van der Linde (Países Baixos)
Isaac Wong (Australia)
Programa | Programme
From Concerto A Carillon for two to play: Allegro Moderato
Ronald Barnes (1927-1997)
Wind of Change
Scorpions/Klaus Meine (°1948)
Barbie Girl
Aqua, 1997 - arr.. G. Wagner
Ciacona in f
Johann Pachelbel (1653-1706) - arr.: B. Winsemius
Les chemins de l'amour
Francis Poulenc (1899-1893) - arr.: Bob van der Linde
Compositie voor beiaard en publieksparticipatie
Anne-Maartje Lemereis (°1989)
Song Without Words Op.67 No.2
Felix Mendelssohn (1809-1847) - arr.: I. Wong
From Three Scenes from Alentejo
I. The Village at Nightfall
II. The Castle of Marvao
Daniel Guo (°1996)
Main Theme from Super Mario Bros
Koji Kondo (°1961) - arr.: I. Wong
Ariane Toffel & Georg Wagner (Alemanha)
Ariane Toffel e Georg Wagner são carrilhanistas municipais do Castelo de Aschaffenburg, do carrilhão do parque municipal de Bad Godesberg e do grande carrilhão F. W. Schilling da Igreja de São José, em Bona. Após estudarem na Escola de Carrilhão de Amersfoort, nos Países Baixos, prosseguem, desde 2025, os seus estudos de carrilhão na Escola Real de Carrilhão “Jef Denyn”, em Mechelen.
Ariane Toffel & Georg Wagner are the city carillonists of Aschaffenburg-Castle, at the city park carillon in Bad Godesberg and the large F.W. Schilling carillon at St. Josef Church in Bonn. After studying at the carillon school in Amersfoort in the Netherlands, they continued studying the carillon since 2025 at the Royal Carillon School “Jef Denyn” in Mechelen.
Bob van der Linde (Países Baixos)
Bob van der Linde (n. 1995) é carrilhanista municipal de Arnhem, Sneek e Groningen, bem como carrilhanista da Universidade de Groningen. Para além da sua atividade nas torres, Bob está ligado à Grote- ou Martinikerk, em Sneek, como organista e músico de igreja. Nesse local, toca o monumental órgão Schnitger/Van Dam e é responsável pela organização dos concertos de órgão. A improvisação desempenha um papel central no seu desenvolvimento musical desde cedo e continua a estar no centro da sua forma de fazer música. Aliou esta base criativa à sua formação profissional no Conservatório HKU de Utrecht e na Escola Neerlandesa de Carrilhão, onde obteve o mestrado em Música em 2019, com especialização em órgão, carrilhão e música sacra.
Bob van der Linde (b. 1995) is the city carillonist of Arnhem, Sneek, and Groningen, and carillonist of the University of Groningen. In addition to his work in the towers, Bob is affiliated with the Grote- or Martinikerk in Sneek as an organist and church musician. Here, he plays the monumental Schnitger/Van Dam organ and is responsible for organizing the organ concerts. Improvisation has played a central role in his musical development from an early age and remains at the core of how he makes music. He combined this creative foundation with his professional training at the HKU Utrecht Conservatory and the Dutch Carillon School, where he obtained his Master of Music in 2019, majoring in organ, carillon, and church music.
Isaac Wong (Australia)
Isaac Wong é o primeiro australiano diplomado pela Escola Real de Carrilhão “Jef Denyn”, em Mechelen. Desenvolve uma atividade regular enquanto carrilhanista da Universidade de Sydney e coralista dos Chamber Singers dos Sydney Philharmonia Choirs, apresentando-se regularmente na Sydney Opera House. Isaac é presidente da Carillon Society of Australia.
Isaac Wong is the first Australian graduate of the Royal Carillon School “Jef Denyn” in Mechelen. He is equally active as a carillonist at the University of Sydney, and a chorister for the Sydney Philharmonia Choirs Chamber Singers, performing regularly at the Sydney Opera House. Isaac is the president of the Carillon Society of Australia.